Springtime.in.a.Small.Town.2002.DVDRemux.MPEG-2.DD5.1-LCH.7z 字幕

小城之春 2002


发布时间:2022-05-24 来源:本站编辑
【原名】
小城之春
【又名】
Springtime In a Small Town
【导演】
田壮壮
【主演】
胡靖钒/吴军忱/辛柏青/叶小铿/卢思思
【年份】
2002
【时间】
2002-09-04
【语言】
汉语普通话
【片长】
116
【类别】
剧情/爱情
【地区】
中国大陆 / 法国 / 中国香港
【剧情】
本片为田壮壮向1948年费穆执导的同名电影的致敬之作,与费版相比,画面颜色变成彩色,空间延展许多,女主人公的独白被隐去,故事内容和讲述的手法也有一些不同,变得更为今天的观众所能接受。
剧情介绍

小城之春的剧情介绍,本片为田壮壮向1948年费穆执导的同名电影的致敬之作,与费版相比,画面颜色变成彩色,空间延展许多,女主人公的独白被隐去,故事内容和讲述的手法也有一些不同,变得更为今天的观众所能接受。 <br />   影片伊始,便点题交代了年轻少妇周玉纹(胡靖帆)和丈夫戴礼言(吴军)之间貌不合神也离的关系,玉纹对礼言只是在尽传统道德伦理要求她尽的义务,同时,礼言的昔日好友、玉纹的旧时情人章志忱(辛柏青)正从上海赶往小城,虽然他的到访令玉纹在情与礼之间摇摆不定,有了走出小城的心思,但因独白不再,那更多是突兀而非满足心中长久以来的期待。而小妹戴秀(卢思思)因为身边原有一大帮和她一样充满朝气活力的朋友,志忱对她的触动以及她对志忱的爱,也打了些折扣。

Liyan and Yuwen live in post-war torpor, childless but with Liyan's school-aged sister. He coughs, imagining he has TB; Yuwan embroiders; they sleep in separate rooms. A surprise visit from Liyan's boyhood friend Zhang, a big city physician, wakes up the household. To Zhang's amazement, he discovers his friend's wife is his own youthful sweetheart. Possibilities abound: an affair, an arranged marriage of Zhang and Little Sister, now 16, or simply ending ennui and embracing vitality. Can a stifling atmosphere of Chinese Chekhov give way to spring? Alcohol at a birthday party speeds resolution.

新小城,旧春天。荷叶生时春恨生--写意下新旧的&lt;小城之春&gt;。那一抹春天。壮壮梦已醒。婉约佳作。小蜜女主角。田壮壮版《小城之春》的几个构图元素。新旧两版《小城之春》对比。残垣断壁,春光微细。在这个春风沉醉的晚上。

字幕下载
  • Springtime.in.a.Small.Town.2002.DVDRemux.MPEG-2.DD5.1-LCH.7z
  • SRT
  • 简体中文字幕,,English字幕
精彩评论

3.5 与老板无奈、落寂和破败的基调相比,新版从画面取舍和环境的刻画上更多的是一种压抑和阴郁的感觉。新版更加注重画面的流动性,多使用长镜头的移动,有一种欧洲式的凝练,但因此在人物的关系和活动的细节上则远无老版刻画得细致。表演和人物外形有点感觉不适,结局没有老板的希望,但表现得也挺好。
江南女子软软细细的声尾,有一点慵懒和倦怠。她在春日孱弱的光线里绣花,是百般的心无所踪。破败的旧院,久病不愈的丈夫,开始有萌芽意识的小妹,对她而言,都是外物,可有可无。甚而连带她自身,她也怕是要完全摒弃和忘记。唯一坚持的是与丈夫之间的距离。那里面有一道墙,在这段婚姻开始以前就构筑。
十年于兹,新版年纪也不小了。两相参看,田版也还过得去,就是玉纹太活泛,笑容尤多,斗酒一折逊色不少。吴军曾饰梁思成有印象,太壮。很好奇外景地在哪,细查都说在松江。旧版应是,今正举目有河山之异;新版绝不似。松江繁庶,在卫片找半天都不见荒城隙地,况城堞高峻,江南恐唯南京以前曾有这架势。
电影中四个人之间包括爱情、亲情、友情在内的情感纠葛,却经常以三角的动荡关系来叙述,这使得极简的场景蕴含着巨大的并不喷发的内在矛盾。近乎程式化的表演看起来青涩而有些虚假,但是同时,配合着简单的镜头仿佛作出了内涵大于形式的象征,这应该算是一部能给人充足回味的电影。
以前的电影,真含蓄,那些小情绪也真够美的。听说这是田壮壮的翻拍,不知道老电影还找不找得到。我喜欢老黄那口不标准的普通话,听着很贴近。

热门推荐